為什麼要說《虎姑婆》的故事?
• 在台灣,孩子耳熟能詳的故事可能是《長髮公主》、《小紅帽》、《三隻小豬》,但是問起台灣民間故事,大多數的孩子可能對於《日月潭傳奇》、《虎姑婆》可能印象也不深刻。台灣不乏好故事,台灣的故事有絕對的實力,只要有心推動,這些台灣民間故事也可以更深植人心。
• 語言承載文化,童話故事承載古人智慧,孩子們在聽大人說故事的同時也在吸收文化知識。台灣本土的兒童文學作品,一定要在我們自己的孩子成長中留下美麗的記憶。
為什麼要聽各種語言版本的故事?
• 國語 / 母語教育是最根本的語言教育,邏輯思考和批判能力都是以母語運作,聽國語的故事最能理解與共鳴。
• 台語 / 在這個世代,快速流失的地方語言-台語,值得好好珍惜,給孩子親近母語台語的機會,台灣的故事用台語來說金五味啊!
• 英語 / 歡迎外籍大朋友小朋友來聽聽台灣的故事,我們的孩子以後還可以說說虎姑婆的故事給外國朋友聽聽呢!
「每一個故事,都是小朋友認識世界的起點,每一個故事,也是人跟人互相分享的開始。」-小莊
「用我的母語--台語(台灣的閩南語)跟女兒說故事,本是天經地義,但因為……的原因,台灣的父母好像都不這麼做。但既然我雙方父母與阿公阿媽都這麼說,我們也當如此說下去……」-鄭順聰
「當孩子在第二次接觸不同語言的故事時,常常可以看到孩子的表情,有熟悉有興奮,好像看到老朋友,急著想打招呼,又急著想多認識他。」-吳敏蘭
放下3C,用故事和音樂的感動
留給孩子單純美好的童年記憶
別說接觸藝術太難,一個小小的故事音樂會就能為孩子種下對文學與音樂的喜好。本土語言承載本土的文化,本土語言傳播本土的思想,只有了解自己夠深,才能走遠、走向國際。